Un libro sulla condivisione e HomeExchange

Questo libro è per le famiglie. È scritto per i Victor di età compresa tra 3 e 6 anni, e anche per i Victor adulti che potrebbero essere un po' troppo attaccati alle loro cose. Una storia autentica e tenera, questo libro si ispira a eventi reali.

"Victor n'aime pas partager"
(A Victor non piace condividere))

Victor è un bambino parigino a cui piacciono tutti i tipi di giocattoli, tranne quelli che deve condividere. Il giorno in cui la sua famiglia inizia uno scambio di casa a San Francisco, Victor chiude tutti i suoi giocattoli in una scatola di legno. "Non toccateli, sono miei!" Quando arrivano alla casa di scambio, Victor è sorpreso di vedere la stanza della bambina americana piena di giocattoli, pronti per l'uso. Cosa farà Victor?

Preordina in Francese

L'idea: una storia vera da uno scambio casa

La prima volta che Roser ha organizzato uno scambio casa, ha nascosto tutti i suoi effetti personali in una scatola: album fotografici, disegni e persino magneti per il frigo. Ma quando è arrivata a casa del suo partner di scambio in Italia, ha scoperto che avevano lasciato gli effetti personali della loro casa in bella vista per essere usati e condivisi.

Lei si è sentita molto imbarazzata e questo primo scambio casa ha cambiato la sua prospettiva. Come avrebbe scambiato la sua casa senza mostrare fiducia e generosità?

Dieci anni dopo, questo aneddoto personale ha ispirato un piccolo gruppo di colleghe di HomeExchange a spiegare la magia della condivisione con bambini (e genitori) attraverso un libro per bambini! 

 

Un libro per bambini sul valore della condivisione

"A Victor Non Piace Condividere" è stato ispirato da quell'aneddoto, ma anche dalle testimonianze di bambini (e genitori) che riceviamo regolarmente a HomeExchange, mentre i viaggiatori imparano a condividere le loro cose e le loro vite con gli altri.

Siamo orgogliosi del libro per bambini auto-pubblicato che spiega cosa significa veramente condividere. Inoltre, ci piace poterti raccontare com'è una vacanza con lo scambio casa. Questo è il primo libro per bambini che spiega il valore della condivisione dalla prospettiva dello scambio casa.

Chi è Victor e perché non vuole condividere?

Victor è un bambino parigino a cui piacciono tutti i tipi di giocattoli, tranne quelli che deve condividere. Il giorno in cui la sua famiglia inizia uno scambio casa a San Francisco, Victor chiude tutti i suoi giocattoli in una scatola di legno. "Non toccateli, sono miei!"

Quando arrivano alla casa di scambio, Victor è sorpreso di vedere la stanza della bambina americana piena di giocattoli, pronti per l'uso. Questa esperienza farà sì che Victor veda le cose in modo diverso e impari il vero valore della condivisione. 

 

Dall'idea all'autopubblicazione

In HomeExchange, operiamo sulla premessa che quando hai un'idea, se riesci a convincerne un'altra persona, puoi andare avanti e realizzarla! Quindi, un piccolo ma coraggioso team di dipendenti di HomeExchange (Alice, Jessica e Roser) ha avuto il via libera per lavorare su questo libro.

Abbiamo sviluppato la storia, circondate da professioniste del settore (illustratrice, grafica, editor di libri per bambini) e abbiamo accolto i membri del team più motivati ​​a unirsi a noi in questo entusiasmante progetto.

Marion Gautier (anche membro del team di HomeExchange) è diventata l'autrice del libro, realizzando il sogno di essere una scrittrice di libri per bambini. Marta Moreno si è unita come illustratrice per plasmare Victor e tutti i piccoli dettagli della storia. Marta è una famosa illustratrice spagnola--seguila su instagram @marta.ilustraciones. Insieme, sono diventate le "MaMa" di Victor.

Pre-ordine disponibile in francese!

Per valutare l'interesse per il libro, abbiamo pubblicato la nostra storia in francese, poiché l'autrice è francese. Ma se avrà successo, vogliamo pubblicarlo in inglese, spagnolo, italiano e tante altre lingue!

La prevendita del libro è ora disponibile tramite la piattaforma ulule. Se conosci il francese e vuoi effettuare il tuo preordine, vai avanti! Ogni libro venduto ci aiuta a raggiungere l'obiettivo di tradurre in altre lingue e condividere i valori di HomeExchange.

La versione francese del libro sarà auto-pubblicata e pronta per la spedizione in Giugno 2021.

 

E se non parlo francese?
Come ottenere il libro nella tua lingua

Ti piacerebbe leggere la storia di Victor nella tua lingua? Compila il modulo sottostante, dicendoci in quale lingua(e) sei interessato a leggere il libro. Sceglieremo la lingua successiva in base alla richiesta. Il successo delle prevendite determinerà i nostri prossimi passi nella traduzione del libro.

Richiedi il libro nella tua lingua